Faut savoir nager dans la vie

Popeye et Brutus sont dans une course de natation à travers la Manche. Comme d’habitude, Brutus a un million de façons de tricher, et Popeye les surmonte toutes pour gagner. Le costume de Popeye est relié à un crochet de poisson; le poisson le démêle et Popeye le remonte ensemble. Brutus est sur un radeau et souffle de la poudre à éternuer à Popeye. Brutus attache un aimant à Popeye qui attire une mine (qui finit par souffler Popeye beaucoup plus près de la ligne). Brutus dépose une charge de ciment sur Popeye.