Épisode 1
Venus tout droit du zoo de Dublin, les lémuriens varis roux sont attendus avec impatience par les vétérinaires et les soigneurs du parc zoologique de Paris.
Épisode 2
Très soudées, les seize girafes vont rejoindre la biozone Sahel Soudan du parc zoologique, un grand espace proche de leur habitat naturel.
Épisode 3
La primatologue du parc accueille quinze babouins de Guinée, tandis que dans la grande volière, le chef soigneur installe les spatules, des échassiers.
Épisode 4
Une meute de cinq loups d'Espagne, un mâle et ses fils arrive au zoo : toutes les précautions sont prises pour ne pas déstabiliser la hiérarchie de la meute.
Épisode 5
Dans les coulisses du nouveau parc zoologique de Paris : sa transformation radicale a représenté un défi pour les équipes de soigneurs et de vétérinaires.